Експлозия разтърси атомната електроцентрала “Фукушима 1”. След взрива външната стена на един от реакторите беше разрушен.
Четирима души от персонала са пострадали. Точно преди експлозията в централата били измерени 1050 микросиверта радиация, което е многократно над допустимите норми.
Инцидентът породи опасения от ядрен апокалипсис след невижданите разрушения от земетресението предния ден. Според германската телевизия ARD при аварията се е стигнало до топене на ядреното гориво. Информацията била официално потвърдена.
Японският премиер Наото Кан в своето изявление обаче не спомена за никакво топене. Реакторът на централата не е бил засегнат от взрива, уточни по-късно вицепремиерът Юкио Едано. Според фирмата оператор “Токио електрик пауър” се взривил водороден газ, използван за охлаждане. Причина за инцидента бил нов трус.
След експлозията властите предприеха евакуация на населението в района. АЕЦ “Фукушима 1” се намира на около 240 км от Токио.
Първоначално бяха евакуирани хората в радиус от 10 км от централата. Малко по-късно зоната за сигурност бе разширена до 20 км. Жителите на по-отдалечените райони бяха предупредени да излизат навън само с облекло, което да ги покрива напълно, и да уплътнят добре домовете си. Властите планират да раздадат йод срещу радиацията.
Агенция “Киодо” твърди, че за час и половина в района на “Фукушима 1” човек би получил пределно допустимата доза радиация за цяла година. Местни медии информираха, че от евакуираните трима души били облъчени.
Преди експлозията в централата бе регистрирано спичане на част от горивото, причинено от започнала неуправляема ядрена реакция. За да бъде запасен корпусът, част от радиоактивната пара бе изпусната в атмосферата. След това персоналът започна да подава морска вода за охлаждане на реактора. Последните данни сочат, че нивото на радиация е спаднало.
Реакторът е защитен с метален контейнер. По неофициална информация той е бил пуснат в експлоатация преди 40 години. Предстояло да бъде затворен. Сега за охлаждането му с морска вода ще са нужни 10 дни.
Експерти изключват варианта да се повтори трагедия, подобна на тази от Чернобил през 1986 г.
КОНСТАНТИН РАНЕВ, ТОКИО
Цунамито измести остров с 2,4 метра
Земетресението в Япония е изместило остров Хоншю с 2,4 метра, изчисли американският геолог Кенет Хъднът. Според експерти от италианския институт за геофизика и вулканология трус с подобна сила е изместил оста на Земята с около 10 см.
Град Рикуден-Таката, който се намира на североизточното крайбрежие на остров Хоншю, на практика е заличен от лицето на Земята от 10-метровата приливна вълна, пише в. “Комсомолская правда”.
Част от града била разрушена още при първото цунами, предизвикано от силния трус. В събота нови огромни вълни довършили това, което било останало. Водата стигала до третия етаж на местното кметство.
Не е известно колко от жителите са успели да се евакуират навреме. В Рикуден-Таката живеят около 23 000 души. Властите в префектура Миаги нямат никакви сведения за съдбата на близо 10 000 жители на пристанищния град Минамисанрику, съобщи на сайта си телевизия Ен Ейч Кей. След убийственото земетресение са били спасени над 3000 души, съобщи премиерът Наото Кан. В засегнатите райони са били изпратени 50 000 спасители, 300 самолета и 40 кораба. Над 300 000 души са евакуирани и настанени във временни лагери. Най-малко 1 млн. домакинства още са без ток.
До снощи властите бяха потвърдили смъртта на над 1000 японци. Приблизително толкова се водят официално за изчезнали. Сред тях има и чужденци - агенциите съобщиха за 15 французи в неизвестност. Броят на жертвите може да нарасне още.
Въпреки огромното напрежение японците запазват присъствие на духа. Заради транспортните несгоди хората масово купуват велосипеди. “В повечето магазини в Токио велосипедите свършиха”, разказа пред в. “Билд” Ивар Фугстед. Хората пазарували масово и най-належащите стоки. Трусът, който срина Япония, е бил с магнитуд 9,1, а не 8,9 по Рихтер, твърди сеизмологът Джерард Фрайър от Тихоокеанския център за оповестяване на опасност от цунами. (24часа)
Цветелина Крумова: Като китайска капка - люлее ни по 5-6 пъти на час
Цветелина Крумова е сестра на депутатката от "Атака" Калина Крумова. От 2004 г. тя живее в Япония и преподава калиграфия. В момента е в Токио, където я потърсихме след земетресението.
- Цветелина, всичко наред ли е при теб в Токио, какво се случи?
- Добре сме, тук земетресенията не са твърде силни, най-силното беше към 3 ч следобед (на 11 март - бел.ред.). Падаха предмети, клатеха се секции, трябваше да се излиза навън, не беше никак приятно. А най-лошото е, че продължава толкова много часове.
- Клати ви непрекъснато?
- Според прогнозата, която виждам през телефона си, сериозните трусове са по 5-6 пъти на час. Не сме в епицентъра, а малко по на юг. Не мога дори да си представя какво им е на хората, които са на север. Не знам...
- Има ли паника?
- Не, по-скоро обратното. Всичко е толкова тихо в момента. Предполагам, че хората не спят, а стоят по първите етажи на къщите си и следят по телевизията какво се случва. Аз нямам телевизор. Тук има безопасни места, около които няма сгради, и там може да се отиде при нов трус. Сигурна съм, че всичко ще бъде много добре организирано, ако се случи нещо по-сериозно. Не знам много добре какво се случва по улиците, защото от 3 часа не съм излизала от къщи, а сега е около 1 през нощта. От приятел японец разбрах, че може да ни люлее цяла седмица.
- За първи път ли ти се случва такъв силен трус?
- Да. Никога не е продължавало толкова дълго. Часове наред, изнервящо е непрекъснато да си на тръни и в готовност да изключиш всичко и да излезеш. А навън е доста студено, зима е.
- Има ли щети в твоя дом?
- Дотук не, надявам се така да остане. Въпросът е, че трябваше много бързо да опаковам разни неща, а не знам дали ще мога да ги взема със себе си, ако стане нещо по-сериозно.
- Как ви предупреждават властите?
- Минава съобщителна кола на пожарната. От време на време се правят такива съобщения. Огласява се, че има земетресение. Апелира се за спокойствие. Забелязах, че съседите, които предлагат частни пощенски услуги, работят. Но те са на открито.
- Блокира ли транспортът?
- Да, дори една приятелка остана при мен, защото нямаше как да се прибере вкъщи. Но е било за кратко. Докато е пътувала към мен, видяла, че магазините работят. Дори не е успяла да хване такси, което означава, че и те си работят. Влаковете бяха спрели, по някои линии са тръгнали, по-други - сигурно утре. Интернет нямаше, телефони също, но вече работят.
- Значи ти си стоиш вкъщи цял ден и цяла нощ?
- Да, защото не знам какво да правя. А нещата, които са важни за мен, са много тежки. Честно казано, не знам да изляза ли навън с тях, или да си стоя тук. Да си оставя ли компютъра включен, или не - заради електричеството. А и е толкова студено, сигурно ще бъда единственият глупак навън. Изобщо... много е неприятно. Сещам се за средството за мъчение "китайска капка". Подобно е, само дето имаме по няколко земетресения на час. Опитваме се да се шегуваме със ситуацията, за да не се паникьосваме. Моята приятелка разказа, че на гарата, където влакът й е спрял, са организирали някаква зала за хората, които не могат да се приберат. Зала с развлечения. Хората са много спокойни и адекватни, даже съседът ми помогна да си включа газта.
- Падаха ли предмети у вас?
- Да. Успях да поразчистя, но всичко падаше.
- Ти на кой етаж си?
- На втория. В моя район са по-ниски сградите. Единствената потенциално опасна постройка е магистралата, която е върху огромни колони. Доста е близко.
КАЛИНА ВЛАЙКОВА
Американец гине, снимал вълните
25-годишен американец загина, отнесен от приливната вълна в Калифорния. Мъжът и двама негови приятели отишли на плаж да снимат цунамито, предизвикано от труса край Япония. За по-добри кадри навлезли в морето, но ги връхлетяла голяма вълна. Приятелите успели да се спасят. Освен Калифорния големи вълни достигнаха и щата Орегон. Въпреки опасенията Хаваите се разминаха без щети, макар че вълните на някои острови достигнаха 2 метра. Жертва на цунамито стана и 35-годишен жител на Индонезия. Той загинал няколко часа след като тревогата била отменена. Когато около полунощ високите води залели района на Папуа, мъжът хукнал да спасява семейството си. По-късно тялото му било открито. Двадесетина семейства останали без покрив. Властите в Чили бяха взели навреме мерки срещу евентуални разрушения. Хората от ниските части на тихоокеанското крайбрежие бяха евакуирани. Специални постове наблюдаваха за големите вълни, които достигнаха страната към полунощ. В Перу хиляди чакаха да видят с очите си цунамито. Хората останаха разочаровани от дошлите вълни под 1 метър. (24часа)
40 000 в Германия на протест и срещу “Белене”
40 000 души се събраха да протестират в Щутгарт срещу несигурната местна атомна централа "Некарвестхайм". Заради събитията в Япония демонстрацията прерасна в митинг срещу всички несигурни централи в света, сред които и планираната АЕЦ "Белене".
"Некарвестхайм" е построена върху варовик и това я прави несигурна при земетръси, които не са необичайни в Южна Германия. Въпреки това правителството удължи срока й на работа с 8 години. "Откакто имаме германски енергиен комисар, се форсират строежи на атомни централи в земетръсни региони като България, Италия и Турция", коментираха зелените в Европарламента, подкрепяйки протеста в Щутгарт. Демонстрантите планираха да направят жива верига от централата до сградата на правителството на Баден-Вюртемберг. Веригата трябваше да стигне дължина от 45 километра.
Аварията в Япония отключи отново в Германия дебат дали не трябва да се спре използването на атомна енергия. Канцлерът Ангела Меркел свика извънредно заседание, на което да се обсъдят катастрофата в Япония и евентуалните последствия от нея за Европа.
КАПКА ТОДОРОВА, Германия