"Получих имейл от името на Държавния департамент, в което ми съобщават, че съм спечелила зелена карта и трябва да преведа $ 880, за да я взема. Истина ли е?", попита в редакцията ни жена от Северна България.
По нейна молба името, телефонът и имейл адресът й се пазят в редакцията.
Тя препрати писмото, което е получила. "Името, с което сте регистрирани, е включено, за да покаже, че това съобщение произхожда от Държавния департамент - уточнява съобщението и продължава: - Безплатна ли е зелената карта? Не. Само участието е безплатно. Получателите трябва да платят такса за процедурата по получаване на визата. Ще получите американска карта за постоянно живеене, известна още като зелена карта или DV (diversity visa), само ако следвате инструкциите за по-нататъшна процедура."
"Много се зарадвах. Понеже видях данните, с които съм се регистрирала, писмото ми прозвуча достоверно", казва жената. Подателите я уверяват какви предимства й дава зелената карта, за които ще й помогне американското правителство - здравна осигуровка, настаняване за 3 месеца в едностаен апартамент в щат по желание, осигуряване на работа и образование. За по-голяма достоверност за последното препоръчват да се види официалният сайт на Държавния департамент за образование, на който има снимки с Хилъри Клинтън.
Втората лъжа е още по-опашата. "Придружаващите членове на семейството - съпруга, съпруг, годеник, годеница, братя, сестри, деца и братовчеди, могат да бъдат включени в програмата и техните визи ще бъдат издадени по едно и също време с вашата, за да можете да пътувате заедно. Но таксата трябва да бъде платена за всеки поотделно. Няма отстъпки за деца", пише в писмото.
Това, разбира се, не е вярно - зелената карта важи само за онзи, който я е спечелил, а не и за неговите близки. Следват инструкции за плащане.
"Таксите трябва да бъдат платени чрез "Уестърн юнион" и ще бъдат придвижвани от американското посолство във Великобритания", пишат подателите. За да няма съмнения, разказват, че "Уестърн юнион" е фирма със световна мрежа и повече от 245 000 работещи в 200 страни по света. За да помогнат в избирането на най-близкия офис, подателите дават достоверен линк на фирмата. "Отидете там с парите кеш, с вашата лична карта и пратете парите на служителя на американското посолство във Великобритания на адрес: Джон Гратън, 24 Grosvenor Sq., W1A2LQ, UK. Това наистина е адресът на американското посолство в Лондон, показа проверка на "24 часа", но там няма служител Джон Гратън.
По-нататък искат да се изпрати копие от документа за превода на имейл [email protected] и съветват: "Чакайте потвърждение, че плащането е пристигнало. В рамките на 72 ч ще получите по имейла вашия номер и време за финалното интервю. След успешното интервю ще получите документите си. При никакви обстоятелства вашият виза статус няма да бъде засегнат от интервюто", пишат авторите.
Настояват плащането да стане до 25 март.
"Насърчаваме ви да не чакате до последния ден, за да платите. Визи за разнообразяване на имигрантския поток няма да бъдат издавани след тази дата.
Таксата от $ 880 е задължителна за всеки кандидат и американското правителство няма да прави никакви отстъпки, заеми или изключения", завършва писмото.
Жената разказва, че малко след като се регистрирала по телефона, й се обадил глас, който на развален руски й предложил материали за изучаване на английски срещу $ 300. Когато му казала, че няма, той намалил исканата сума на $ 200. "Страхувам се, те знаят всичко за мен - адрес, телефон, име. В каква каша се забърках", кае се жената.
Преди около месец посолството на САЩ в София предупреждава българите да не отговарят на подобни писма, дори да се твърди, че са изпратени от Бюрото по консулски въпроси на Държавния департамент. "Всеки получател на писмо, в което се споменава лотарията "Зелена карта", може да е сигурен, че съобщението е подвеждащо и измамно", казват от посолството.
Оттам информираха, че участниците в "Зелена карта" DV-2012 нямало да получат уведомителни писма, а можели да проверят дали са спечелили на адрес www.dvlottery.state.gov от 1 май 2011 г. до 30 юни 2012 г. Участниците за 2011 г. вече били изтеглени на случаен принцип и можели да проверят статута на своите формуляри от 1 юли 2010 г. до 30 юни 2011 г.
От посолството припомниха, че единственото плащане е таксата за виза, която се внася на посолството на САЩ. "Не съществуват никакви други такси до момента на кандидатстване за виза в посолството", категорични са оттам. Те приканват всеки, който смята, че е жертва на измама, да изпрати имейл на адрес: [email protected].
КАК ДА ПОЗНАЕМ ЛЪЖЦИТЕ
Ако сте кандидатствали за лотарията "Зелена карта" чрез посредник, не е трудно да бъдете подведени - всяко писмо с нашето име и радостната вест, че сте спечелили, ви изглежда достоверно.
Има обаче няколко трика да разпознаете измамниците.
Получите ли писмо с покана за плащане на Зелена карта по имейла, задължително се вгледайте в сървъра на изпращача. Това са думите след @.
@usa.com - както е в описания по-горе случай, звучи убедително, но не е достоверно. Сървърът на всички американски официални институции завършва на .gov. Този на Държавния департамент е @state.gov. Всичко останало след маймунката е сигурен знак за измама.