Aвстралийското издание “Интърпритър” анализира кандидатурите на България и Хърватия - Ирина Бокова и Весна Пусич, за поста генерален секретар на ООН. Бокова е определена като “вътрешен човек” за световната организация, а хърватката като “външен”.
Изданието сравнява двете кандидатури във връзка с предстоящия на 7 юни втори кръг от изслушванията на претендентите за поста в ООН. Бокова е била изправена пред трудна битка при номинирането си от София, пише “Интерпритър” и цитира мнение на коментатори, че тя е била сочена за първоначалния фаворит в надпреварата за шеф на ООН поради опита ѝ в организацията и близостта ѝ с Москва.
Като фактори, които може да попречат на успеха на кандидатурата на Бокова, изданието посочва представянето ѝ на първото изслушване на кандидатите и обвиненията към нея във връзка с назначение на бразилски служител на високопоставен пост в ЮНЕСКО. Те бяха отправени от британци, а самата Бокова ги отрече категорично.
По отношение на Пусич “Интърпритър” твърди, че самата тя намеквала, че не вярва да получи поста.