Нина Димитрова, Димитр Несторов и Стелиан Радев показват там “Шинел” и “Каквото направи дядо, все е хубаво”
На 16 септември Театър “Кредо” заминава за десети пореден път за страната на изгряващото Слънце, където спектаклите “Шинел” по Гогол и “Каквото направи дядо, все е хубаво” по Андерсен се играят в различни японски градове като Токио, Осака, Йокохама, Сапоро, Фукушима, Окинава, Якумо и др. Тази година през септември и октомври към списъка ще се добавят Кобе, Кагава, Нагоя, Ишима Айланд и Иида. Нина Димитрова заедно с младите си колеги Димитр Несторов и Стелиан Радев отново ще играят в Сапоро, където преди две години гостуваха с “Шинел” от Гогол.
От Сапоро ще започне
турнето на “Кредо”
на 19 септември
със спектакъла “Каквото направи дядо, все е хубаво” по Андерсен, а на следващия ден за втори пореден път зрителите ще видят “Шинел”.
В програмата на турнето отново са планирани по две представления на двата спектакъла в Токио в Театър “Пук”, където през 2014 година спектаклите се радваха на огромен зрителски интерес. Този известен токийски театър е организатор за втори път на турне на “Кредо”.
Театър “Кредо” ще прелети за месец десетки хиляди километри не само от България до Япония, но и от един японски остров до друг. Актьорите усилено се готвят за предстоящото турне и възстановяват текста на спектаклите на японски език. Да играят спектаклите си на различни езици, от години вече е запазена марка на Театър “Кредо” .
Японският е един
от тези езици, за
които е нужна много
дълга подготовка Нито един от актьорите не знае японски, но това не им пречи да бъдат толкова убедителни на сцената, че дори самите японци не могат да повярват, че тримата българи въобще не говорят техния език. Нина Димитрова, Стелиан Радев и Димитр Несторов с нетърпение очакват поредната си среща с японската публика, от която са във възторг, както и от тази уникално красива страна и сърдечните, винаги усмихнати японци. Нина Димитрова сподели, че ако поне веднъж годишно посетиш Япония, можеш да се заредиш с толкова позитивизъм и добронамереност, че да изкараш цяла година по нашите намръщени географски ширини. Г-н Харухико Ии, менажер на Театър “Пук”, долетя специално през юни в София да гледа най-новата постановка на Нина Димитрова в Театър “Кредо”, копродукция с Театър 199 “В. Стойчев” - “Дневникът на един луд” от Гогол. Очаквам да започнат да учат на японски език и този текст. Пожелавам им го!