Проф. д-р Лилия Илиева, която доскоро бе преподавател във Филологическия факултет на Югозападния университет "Неофит Рилски" съобщи, че е открила цялостния текст на историческото съчинение на Петър Богдан Бакшич – първия трактат върху българската история. Това свое откритие тя публикува в първия бой на списание "Балканистичен форум", което ще излезе през януари следващата година. Публикацията е озаглавена "Открит е първият трактат върху българската история: Петър Богдан, за древността на бащината земя и за българските неща", съобщава сайтът на списанието academia.edu. В статията се обяснява, че Софийският католически архиепископ Петър Богдан Бакшич е завършил своя трактат на латински върху българската история през 1668 г. и е отпечатан във Венеция след 1674 г. Това е век по-рано от "История славянобългарска", писана в периода 1760 – 1762 г. От нея са познати откъси и преписи, но в цялостен вид тя досега не е била известна. Ръкописът е около 200 стр., в 70 глави.
В списанието са публикувани и факсимиле, превод и научен коментар. Проф. Илиева е открила ръкописа в Университетската библиотека на италианския град Модена.
До началото на тази учебна година проф. Илиева е била преподавател по различни дипициплини по общо и сравнително езикознание към катедра по български език във Филологическия факултет на ЮЗУ "Неофит Рилски" - Благоевград. Пенсионирала се е по собствено желание, за да даде път на младите си колеги, каза зам.-ректорът на вуза проф. Антони Стоилов. Той допълни, че преди време са коментирали с колежката си за нейната изследователска работа по този случай и доволен, че преподавател в ЮЗУ е достигнал до тази ценна книга.
https://www.24chasa.bg/bulgaria/article/6580452
www.24chasa.bg
Проф. Илиева откри книга за българската история, писана век по-рано от "История славянобългарска"
3344
Последвайте ни в Google News Showcase