КК "Труд" препоръчва хайку миниатюрите на Бойко Бойков,
вижте и новия брой на сп. "Съвременник"
За пръв път у нас излиза популярната в цял свят книга на британската писателка Биатрикс Потър “Приказка за Лис-Лисан”. Заедно с още три книги - “Приказка за Зайчето Питър”, “Приказка за Бебо Бенджамин”, “Приказка за Зайчета Каламбичета”, тя е включена в цветно илюстрования общ том от Книгоиздателска къща “Труд”, озаглавен “Забавните приключения на Зайчето Питър”.
Биатрикс Потър започва плахо писателската си дейност. През 1893 г. тя подарява на 5-годишния син на своя приятелка една от написаните си истории. Окуражена от майката на момчето, през 1901 г. Биатрикс Потър сама финансира издаването на първите 250 бройки на “Зайчето Питър”. Тиражът на книжките се изчерпва веднага, което налага да се отпечатат още 200 екземпляра. Този изненадващ за онова време успех заинтересувал издателя Норман Уорн. Той сключва договор с Биатрикс Потър и в края на 1902 г. „Зайчето Питър“ се появява на пазара в 28-хиляден тираж – истински рекорд за онова време. Биатрикс Потър издава 23 книжки от поредицата за Зайчето Питър, които и до днес продължават да бъдат превеждани на различни езици.
Идеята за създаването на историята за Зайчето Питър може да се търси в детството на Биатрикс Потър. Като малка тя била затворено момиче, чиито единствени приятели били различни домашни любимци — жаби, прилепи, порове, гущери. Двете зайчета, които непйрекъснато правили компания на детето, носили имената Бенджамин и Питър. Прекарвайки времето си сред животните, Биатрикс имала възможност да наблюдава и изучава навиците им. Така започнала да пренася игрите си на скици, в които главни герои били дребните палавници. От домашен любимец Зайчето Питър се превръща в първия литературен герой на Биатрикс Потър, който ѝ донася световна слава.
Разглеждани като класика, книжките на Биатрикс Потър продължават да се превеждат и до днес в цял свят. За България Книгоиздателска къща “Труд” притежава ексклузивните права. Да припомним, че наскоро книгоиздателството отпечата почти едновременно със световната ѝ премиера посмъртно издадената книга на Потър “Приказка за Кити в ботушки”. Ръкописът бе намерен 101 години след завършването си в музея “Албърт и Виктория” през 2015 г. от Джоу Ханкс, издателка от “Пенгуин Рандъм Хаус”. В тази книга героиня е доброто котенце Кити, което мечтае за приключения и опасности. Но в нея участват и останалите герои от “Зайчето Питър”.
Томчето “Забавните приключения на Зайчето Питър”, което съдържа 4 книги на Биатрикс Потър, можете да закупите за 19,99 лв.
Търсете в книжарниците или поръчайте на www.trud.cc
Книгоиздателска къща “Труд” отпечата третата книга на Бойко Бойков - “Отлитането на феникса”. Първите две бяха “Дневникът на феникса от гнездото” и “Птицата феникс търси гнездо”.
Бойко Бойков с трета книга миниатюри с стил хайку за феникса
Бойко Бойков е роден на 20 юни 1947 г. в София. Завършва френска филология. Работи във вестниците “Земеделско знаме”, “Народна култура”, “Софийско утро”, а през последните 20 години – във в. “24 часа”. Превел е частта “Името” от романа на Марсел Пруст “В търсене на изгубеното време”. В продължение на година изучава в ателието на големия наш скулптор проф. Любомир Далчев рисуване и композиция, а от разговорите им за изкуството се ражда поредицата от седем части “С годините назад”, публикувана във в. “Народна култура”. Други четири части излизат във в. “24 часа” през 2014 г.
Както и в предишните две, така и в “Отлитането на феникса” авторът е събрал къси разкази (от няколко изречения), които разкриват мъдрости, разказвайки ни за най-обикновени неща. Те навяват спокойствие, но и ни карат да се замислим за заобикалящата ни действителност. Макар и неразривна част от нашия свят, прозата често остава незабелязана и неразбрана.
Много често Бойко Бойков сам илюстрира своите пропити с фина философия миниатюри - своеобразно хайку в проза.
ИЗПОД ВЪЗГЛАВИЕТО
Полуотворена врата. Чукам. Да вляза ли, да не влизам ли?
- Влизай, влизай - чувам отвътре собствения си глас.- Вече няма никого.
ПРОЛЕТЕН ПЕЙЗАЖ
В локвата, която остави дъждът, дълбоко, дълбоко светлеят облаци. Ако стъпя, ще пропадам, пропадам… Няма дъно.
БУКЕТ
Откъсвам камък и го нося у дома. Събирам букет. Купчина безсъния.
РИСУНКА
До малкия прозорец на още по-малката си къща баба Райна рисува сълзите наБогородица в небето. Отминавам на пръсти.
АПРИЛСКО СЛЪНЦЕ
Сянката ми бърза пред мен. Закъде? Щом аз не знам, кой знае?
ТИШИНА ПО ПЪТЯ
Колело от каруца лежи пред затворените врати на храма. Прах лепне по него. Денят отмина.
ВОДА И ОГЪН
Ледена вода от кладенеца. Изгори ми гърлото. Огън на магьосник.
Два романа има в
новия „Съвременник”
На книжния пазар вече е първият брой на сп. “Съвременник” за 2017 г.
В него ще прочетете романите на Дж. М. Кутси - “Господин Фо” и на Румяна Захариева - “Ръкавици за студената война”; стихове от Владимир Попов, Николай Бойков, Лили Христова и др.; разкази от Ани Пур, Бий Луис, Дороти Паркър, Даян Кук, Луиз Едрик, Станчо Пенчев и др. Очакват ви и още много литературни произведения в обемистия том от 416 страници, само за 13 лв.