„Ангела Меркел. Непреклонната” предизвика интерес на премиерата си

https://www.24chasa.bg/ojivlenie/article/6863917 www.24chasa.bg
Снимки: Иван Ерменков

В понеделник вечер в столичния хотел „Маринела” бе представена първата голяма англоезична биография на канцлера на Германия Ангела Меркел.

Четвъртата книга от поредицата „Власт и отговорност” на издателство „Сиела” – биографията „Ангела Меркел. Непреклонната” от професора по приложна политология в университета Ковънтри Матю Квортръп, стана повод за дискусия в зала „Силует” на хотел „Маринела” снощи.

Изданието бе представено от писателя и главен редактор на „Сиела” Захари Карабашлиев, основателя на поредицата Свилен Спасов и директора на българския офис на Европейския съвет за външна политика Весела Чернева. Сред разискваните теми бяха житейският и професионален път на Меркел, Източна и Западна Германия и животът от двете страни на стената преди и след 1989 г.

Единият от преводачите на книгата – Любомир Мартинов, също разказа интересни подробности от „Ангела Меркел. Непреклонната” и коментира книгата като човек, работил с текста и в оригинал.

Разговорът бе последван от дискусия, в която се включиха политикът Асен Агов и министърът Лиляна Павлова. Акцентите по време на дискусията бяха ролята на Ангела Меркел в днешна Европа, Балканите и междусъседските отношения.

ПОСЛЕДНО ОТ последно от 24 Часа

Жорди Гомес вече официално не е футболист на "Левски". Халфът и "сините" се разделиха по взаимно съгласие и той ще продължи кариерата си в "Омония" (Никозия). Испанецът се появи на "Герена" вчера преди тренировката на тима, видя "България Днес". Той влезе в съблекалнята и си взе довиждане със съотборниците си.

Бившият национал Велизар Димитров стана строител! Главният скаут на ЦСКА-София навлиза в бизнеса с недвижими имоти. Димитров е създал фирма за строителство в София, където ще вложи част от парите, спечелени по време на футболната му кариера. Има си и съдружник. Това е шефът на федерацията по снукър Олег Велинов.

Нова телевизия спира предаването на Милен Цветков. Новината бе обявена в прессъобщение за акцентите в есенния тв сезон. Причините не се посочват. В късния часови пояс, на мястото на "Часът на Милен Цветков", телевизията ще продължи излъчването на забавно съдържание, филми и сериали, съобразно предпочитанията на зрителите,