Едни от най-популярните кино премиери в България са озвучени с гласовете на баща и син Койчинови
Очарователният Стефан Койчинов смело върви по стъпките на своя популярен баща. Тео Койчинов е познат глас от ефира на Радио Fresh!, един от рок идолите на България и любим дублажен актьор от редица популярни филми на големия екран. Освен, че Стефан е наследил музикалността от баща си, а и често се появява в радиоефир с него, 11-годишният къдрокоско вече е като професионалистите в озвучаването на популярни кино продукции и определено демонстрира актьорски талант.
„Горд и щастлив съм от успехите на Стефан - споделя Тео- Той е в ролята на Малкият принц в едноименната пиеса, както и Бате Патилан в „Патиланци" – постановки на „Алма алтер“, студентския театър в Софийския университет. В дублажа започна с малки роли, в които предимно пее, а сега го предпочетоха за гласа на Елио от филма „Елио от Земята“.
Интересно е, че за този филм малкият талант първоначално е одобрен за друга роля, но след като екип на филмовото студио Disney-PIXAR чува пробата на Стефан, му поверява гласа на главния персонаж.
Едновременно с успехите в дублажа на Стефан, Тео Койчинов добавя в своята вече 20-годишна аудио колекция и актуалните дублажни роли на Стич от „Лило и Стич", както и на д-р Лумис от „Джурасик свят - Прераждане".
„Това са топ продукциите в момента, които ще минат под знака на лятото, а есента се завръща и може би най-хитовият филм в последно време, който предизвика огромен интерес по света и в България- „Злосторница“ – разказва Тео.
Както в първата част, така и в продължението на култовата сага, с участието на Ариана Гранде и Синтия Ериво, Теодор Койчинов озвучава принц Фийеро, “взимайки“ ролята за България от Джонатан Бейли. Записите започват в края на лятото.
„Във всички роли за дублажа вкарвам актьорски талант, а понякога добавям уменията си на певец, но както обичам да казвам: ако искате да чуете оригинала, слушайте всеки ден между 10 и 14 часа Радио Fresh!“ – смее се радиоводещият, при това с гласа на Мики Маус, който от години насам също озвучава.
Теодор Койчинов е част от екипа на Радио Fresh! вече повече от 10 години. В момента той и екипът на медията реализират голямата кампания на радиото „Fresh караоке-Пей със звездите на България,“, която е по повод 30 години от създаването на любимото радио.
